И мы тоже. Ты сейчас поймешь почему. Вспомни, как ты учился кататься на велосипеде. Помнишь, ты думал:

"Я никогда не смогу этому научиться!" Твой драндулет выписывал восьмерки и сбрасывал тебя словно норовистая лошадь. А ты покрывался потом от страха и, судорожно вцепившись в руль, пытался удерживать равновесие, крутить педали и смотреть на дорогу одновременно. А вечером валился с ног, у тебя болели все мышцы. Ну, а как ты ездишь на велосипеде теперь?

Ты мчишься на велосипеде так, что ветер свистит в ушах, играючи держишься за руль одной рукой, а в другой держишь сумку. У тебя уже совсем не болят мышцы от езды на велосипеде. Тебе не стоит никакого труда следить за дорогой, объезжать прохожих. Ты успеваешь еще и болтать с приятелем, который едет рядом с тобой. Ты научился так мастерски ездить, что можешь даже некоторое время вообще не держаться за руль или встать на дыбы на заднее колесо. Теперь езда на велосипеде кажется тебе до смешного простой и доставляет огромное удовольствие. Ты долго тренировался и даже после падений снова взбирался на седло, поэтому теперь все команды, касающиеся езды на велосипеде, твой мозг подает телу сам по себе, и правильные движения и требуемое поведение осуществляются автоматически.

Понаблюдай за тем, как твой отец водит машину. Он следит за рулем и одновременно может что-то рассказывать тебе, смеяться над рассказанной тобой шуткой, слушать радио. Он ведет машину тоже "автоматически": управляет этим процессом, наблюдает за дорогой, меняет скорость его подсознание. Поведение отца меняется, только если ему незнакома дорога, по которой он едет впервые, или если движение на дороге более интенсивное, чем обычно. В этом случае он должен быть более внимательным и осторожным, он сознательно сосредоточивает свое внимание, но как только он снова начинает хорошо ориентироваться, опять появляются подсознательные реакции, легкость и уверенность в действиях. Это явление называют автоматизмом. Вы — твой отец и ты — являетесь участниками дорожного движения, подсознательно использующими в своем поведении сложившиеся стереотипы.

Подсознание может взять на себя управление телом не только во время езды на велосипеде или автомашине, но и во время выполнения любой механической, в том числе и очень сложной работы. Условиями для этого являются тренировка и повторение.

Повторять действие нужно старательно и часто до тех пор, пока оно не будет доведено до автоматизма. Когда какая-то работа выполняется автоматически, то сознание, мыслительный аппарат, высвобождается для каких-то других действий: составления планов, разработки идей, продумывания замыслов.

Ты, конечно, уже давно понял, к чему это мы клоним.

Ты должен довести свои умения, подкрепленные знаниями, до автоматизма, чтобы всегда быть готовым к действиям.

Возьмем, к примеру, изучение иностранных языков. Без знания хотя бы одного иностранного языка современному специалисту обойтись трудно.

Владеть иностранным языком означает уметь без труда читать на этом языке газеты и книги и вести связную беседу с иностранцем. То есть пары фраз типа "How do you do?" или "Oh, I am fine!" недостаточно, если ты собираешься во время каникул провести месяц в Англии.

Для того чтобы правильно говорить на иностранном языке, нужно хорошо знать слова и грамматические правила. Эти знания должны быть у тебя все время наготове. Они должны войти тебе в кровь и плоть. Для этого слушай радиопередачи на изучаемом тобой языке, читай газеты, попытайся думать на иностранном языке, говори на нем при любой подходящей возможности. Учи язык не от урока к уроку, а непрерывно для повседневного его использования.

Неважно, являешься ли ты учеником на производстве или школьником: все приемы, способы действий, слова, правила, формулы, необходимые тебе в работе, ты должен заучивать, осваивать, повторять и тренировать до тех пор, пока не будешь знать их назубок. Тебе это кажется слишком скучным? Глупости! Именно теперь и начинается самое интересное. На твоего "внутреннего робота", на твою память можно положиться, они выполнят всю рутинную работу, позволяя твоему уму делать то, что не может позволить себе большинство людей из-за занятости механической работой: разрабатывать оригинальные планы и идеи, следить за последними достижениями науки и техники и т.п. Только таким образом можно перерасти заурядность, пойти дальше "середнячка".

Если ты не будешь вырабатывать у себя автоматизм, ты потратишь впустую много сил и времени, постоянно преодолевая первоначальные трудности. Ты, образно говоря, все еще будешь учиться ездить на велосипеде, в то время как другие будут со свистом проноситься мимо тебя, сидя в роскошных "Порше".

Поскольку мы уже не раз указывали на важность овладения иностранными языками, настало время поговорить подробнее о нашем родном языке. В следующей главе и займемся этим.